lục lọi

Friendly

Từ "lục lọi" trong tiếng Việt có nghĩa là tìm kiếm một cách kỹ lưỡng, tỉ mỉ, thường là trong một không gian nhỏ hẹp hoặc trong một đống đồ vật. Khi bạn "lục lọi," bạn thường di chuyển, sắp xếp hoặc lật qua các đồ vật để tìm ra thứ mà mình cần.

Cách sử dụng:

1. Câu đơn giản:

   • "Tôi lục lọi trong túi xách để tìm chìa khóa."
   • "Cô ấy lục lọi quần áo trong tủ để tìm chiếc áo yêu thích."

2. Câu nâng cao:

   • "Sau khi lục lọi khắp nhà, cuối cùng tôi cũng tìm thấy cuốn sách mà mình đã mượn từ lâu."
   • "Anh ấy lục lọi trong đống tài liệu cũ để tìm thông tin cần thiết cho dự án."

Phân biệt:

• "Lục lọi" thường được sử dụng trong ngữ cảnh tìm kiếm đồ vật.
• Không nên nhầm lẫn với từ "tìm kiếm," vì "tìm kiếm" có thể mang nghĩa rộng hơn và không nhất thiết phải lật qua đồ vật.

Từ đồng nghĩa:

• "Tìm kiếm": có nghĩa là tìm nhưng không nhất thiết phải lục lọi.
• "Lục soát": thường dùng khi kiểm tra cẩn thận một không gian nào đó, có thể mang nghĩa tiêu cực (như trong trường hợp kiểm tra của cảnh sát).

Từ gần giống:

• "Sục sạo": cũng có nghĩa là tìm kiếm nhưng thường sử dụng trong ngữ cảnh tìm kiếm trong một không gian rộng hơn hoặc không cụ thể.
• "Kiểm tra": có nghĩa là xem xét hoặc kiểm tra một cái gì đó, nhưng không nhất thiết phải tìm kiếm.

Academic

1. Tìm tòi kỹ: Lục lọi quần áo.